블루라벨

ブルーレーベルのクリエイティブ・ディレクター三原康裕と

블루라벨의 크리에이티브・디렉터 야스히로 마하라와

乃木坂46の生田絵梨花さんがコラボレーションした、

노기자카46의 이쿠타 에리카상이 콜라보레이션을 한,
クレストブリッジチェックのドレス3型を店舗限定で展開します。

크레스트 브릿지 체크의 드레스 세 가지 유형이 점포 한정으로 시작합니다.
生田さんがいつもより大人な表情で着こなしました。

이쿠타상이 평소보다 어른인 표정으로 차려 입었습니다.

Edit_SAKIKO FUKUHARA(The VOICE)
Photographer_MOTOHIKO HASUI(W)
Hair＆Make-up_TOMOMI FUKUCHI

ERIKA'S VOICE

今回一緒につくった3つのドレス、もちろん全部気に入っています。特にお気に入りなのが、トップスがレース地のドッキングのドレス。レースは大好きだし、シルエットがとてもきれい。かわいいだけじゃなくって、レディな印象もあります。幼馴染と会うときに着ていったら、いつもよりおとなっぽい！って、みんなびっくりするんじゃないかな。3型すべて赤のチェックとネイビーチェックの2色展開です。ネイビー地のクレストブリッジチェックもとても新鮮ですね。

이번에 같이 만든 3벌의 원피스, 물론 전부 마음에 들어요. 특히 마음에 든 것은, 탑스가 유행하는 도킹 원피스. 레이스를 정말 좋아하고, 실루엣이 정말 예뻐요. 귀여울 뿐만 아니라, 숙녀같은 인상도 있어요. 소꿉친구와 만날 때 입고 간다면, 평소보다 어른스러워 !같이, 모두들 놀라지 않을까나. 세 가지 유형 전부 붉은색 체크와 네이비 색 체크로 2가지 색이 있습니다. 네이비 색의 크레스트 브릿지 체크도 매우 신선하네요.

MIHARA'S VOICE

19才の生田さんは、いま、少女と大人の表情の両方を持ち合わせていると感じます。今回のコラボレーションしたドレスにも、かわいらしさと大人っぽさが兼備わることを強く意識してつくりました。リボンやチュールはキュートな要素だけど、ブラックをセレクトすれば大人な表情になる。可愛さと女性らしさを表現するためのエッセンスとして用いました。ブルーレーベルらしい品の良い、おとなのキュートさが薫るドレスに仕上がって満足しています。

19세의 이쿠타상은, 지금, 소녀와 어른의 표정 양쪽을 가지고 있다는 것을 느낍니다. 이번에 콜라보레이션한 원피스에도, 귀여움과 어른스러움이 공존하고 있는 것을 많이 의식해서 만들었습니다. 리본과 망사는 귀여운 요소이지만, 블랙을 선택하면 어른같은 표정이 됩니다. 귀여움과 여성다움을 표현하기 위해 에센스를 사용했습니다. 블루라벨다운 상품의 품위, 어른의 귀여움이 느껴지는 드레스가 완성되어 만족하고 있습니다.

展開店舗

7月20日（水）より開催の伊勢丹新宿店 ブルーレーベル・クレストブリッジ期間限定ショップにて販売開始
（期間限定ショップは8月1日（月）まで）