111122 우동 ~ don ♪ 08

こんにちは～　

안녕하세요 ~ 　

お昼ごはん、姉が修学旅行で買ってきてくれた本場の讃岐うどんを食べました！

점심밥、언니가 수학여행에서 사온 본고장의 사누키우동을 먹었습니다 !

デリシャスっ

맛있어

u～don!!

u～don!!

昨日の「乃木坂って、どこ？」～初めての女優体験!

어제의 「노기자카는 어디 ?」~첫번째 여배우체험 !

たくさんの感想コメントありがとうございます！

많은 감상 코멘트 감사합니다 !

ほめていただけてうれしいです

칭찬해주셔서 기뻐요

スタジオにいなかったので、他のメンバーの演技テレビで初めて見たんですけど

스튜디오에 있지 않아서、다른 멤버의 연기를 TV에서 처음 봤는데

にやにやしちゃいますねっ　笑

싱글벙글해버립니닷 웃음

ワンちゃんとベビたん、ななみんのお芝居大爆笑！

강아지와 베비탄、나나밍의 연기대폭소 !

あのワンちゃんに、私は服のリボンをかじられました

그 강아지에게、저는 옷의 리본을 갉아먹혔습니다

ひも好きなのかな(;￣ｰ￣)

끈 좋아하는걸까(;￣ｰ￣)

いつか乃木坂メンバーでドラマとか出来たらいいな

언젠가 노기자카의 멤버로 드라마가 생겼으면 좋겠네요

ところで !

그런데 !

30日、Zepp Tokyoでイベントがあります

30일、Zepp Tokyo에서 이벤트가 있습니다

ちょっと興味あるな～って思う方、ぜひ申し込んでみてください（*^_^*）

조금 흥미있네 ~ 하는 분들은、꼭 신청해보세요（*^_^*）

楽しい会になるといいな♪

즐거운 모임이 되면 좋겠다 ♪

お待ちしてます

기다리고 있습니다

明日は休み。

내일은 휴식。

私は行かないんですけど；；

저는 어디에도 가지 않아요 ; ;

一部メンバーが大阪にご挨拶に行きます

일부 멤버들이 오사카에 인사하러갑니다

大阪の方どうぞよろしくお願いします

오사카에 있는 분들 잘 부탁드립니다

あさって

모레

テストあと１日、頑張ります（￣Д￣）ﾉ ｵｳｯ　

테스트 후 1 日、열심히 하겠습니다（￣Д￣）ﾉ 오웃

​中３仲間のひめたんと♪

중 3 동료의 히메탄과 ♪

에리카(｡･∀･｡)☆彡