111126 꽃의、붙이면 팟 해버리다 ~ don ♪ 11

こんにちは

안녕하세요

今日は名古屋イベントありますね

오늘은 나고야 이벤트가 있네요

名古屋のみなさんに乃木坂を知ってもらうチャンスだーっ

나고야분들에게 노기자카를 알리는 찬스다앗

たくさんの方が来てくれるといいな

많은 분들이 오셨으면 좋겠습니다

とかいう私はお留守番組～(･д･)

라든가 저는 없네요 ~ (･д･)

レッスンとイベント自主練します

레슨과 이벤트를 훈련합니다

zeppの当選メールみなさん来ましたか？

zepp의 당선 메일 오셨나요 ?

来てくださるの楽しみにしてます

오시는 걸 기대하고 있어요

というかです！

랄까요 !

イベントの様子！

이벤트의 모습 !

ニコ生で中継するそうですねヽ(ﾟДﾟ;)ﾉ!!

니코니코 생방송으로 중계한다고 하더군요ヽ(ﾟДﾟ;)ﾉ!!

ちょっとぉー、聞いてないよぉ～

조오금-、소식을 듣지 못해서 ~ 

ツイッターで知りました(´･ω･｀)

트위터에서 알게 됐습니다(´･ω･｀)

緊張感でいっぱいですが・・・

긴장감으로 가득하지만・・・

がんばって練習したいと思います☆彡

열심히 연습하고 싶어요☆彡

花の97年組　（みなみちゃんは98年生まれだけど...）

꽃의 97년생조　(미나미쨩은 98년생이지만...)

昨日、某番組『泥の97年デビュー組』を見てました。　

어제、한 프로그램『진흙의 97년 데뷔조』를 보았습니다。　

引退した芸人さんの手紙

은퇴하신 연예인분의 편지

15年もの努力や仲間との絆にとても感動してしまいました。　

15년간의 노력과 동료와의 유대에 매우 감동했습니다。

私も、大変なこととかあっても、これからいっぱい努力して、成長していきたいです！

저도、힘든 일이 많아도、앞으로 많은 노력을 해서、성장을 하고 싶습니다 !

　

에리카(｡･∀･｡)☆彡